2013-03-10 「Rhapsody in Yellow」 「60年代日本SFベスト集成」、帯を取ったら収録作それぞれのタイトルの英訳が載ってることに気づきました…。 「色眼鏡の狂詩曲」は「Rhapsody in Yellow」。英訳(大変でしょうが)読みたいなあ。