■

『HOMBRES SALMONELA EN EL PLANETA PORNO』（『ポルノ惑星のサルモネラ人間』スペイン語訳）

• 2008.3発行　ATALANTA／刊　訳／JESUS CARLOS ALVAREZ CRESPO
• ISBN 978-84-935764-4-9　184頁　
• ＜収録作品＞「El bonsai Dabadaba（だばだば杉）」「Rumores sobre mi（おれに関する噂）」「El limite de la felicidad（幸福の限界）「El mundo se inclina（傾いた世界）」「El ultimo fumador（最後の喫煙者）」「Hombres salmonela en planeta Porno（ポルノ惑星のサルモネラ人間）」／「Entrevista a Ysutaka Tsutsui（インタビュー）」

ざっと読んでみました（あまりわからなかった…）。「傾いた世界」の「米田〜」のところなどかなり脚注も多くしっかりした訳だと思われます。インタビューは本書のためのもの。きっちりと読みたいなあ。

『家族八景』（韓国語訳）

• 2007.4.7初版発行　トンチュン／刊
• ISBN 978-89-959269-1-8　208頁　価格／9800ウォン