■

『Paprika』（『パプリカ』英訳版）

• 2009.4?／初版発行　Alma Books／発行　ISBN 978-1-84688-077-3　価格／9.99€
• Andrew Driver／翻訳
• 収録作品／「Paprika Part One」「Paprika Part Two」

　イギリスのオンライン書店で『Paprika』が在庫ありになっていて頼んでみたら本当に着きました。もう出ているんですね。巻末には略歴と既刊２冊の広告があります。奥付には登場人物の一部の名前が変更されていることの注意書きも。

「Rumors About Me」（「おれに関する噂」英訳＝再録）

• ＜zoetrope all-story＞2008 Summer（vol.12 No.2）　価格／8$

　以前書いた＜zoetrope all-story＞2008 Summerを入手したので記録しておきます。雑誌自体は横長で薄め。「Rumors About Me」はpp26〜pp37に掲載されています。