『穿越时空的少女』（「時をかける少女」中国語訳）
- 2009.7発行 上海译文出版社／刊 ISBN 978-7-5327-4815-0 18元
- 訳／丁丁虫
- ＜収録作品＞「穿越时空的少女」（「時をかける少女」）「噩梦的真相」（「悪夢の真相」）「无尽的多元宇宙」（「果てしなき多元宇宙」）／《穿越时空的少女》之文采（解説「『時をかける少女』の文彩（フィギュール）」江藤茂博
- 帯（白） 惹句「销量突破200万册，经久不衰40年！为“日本科幻小说之父”筒井康隆经典之作，7度被影视化，日本票房收入2.6亿！2006年同名影片击败宫崎骏的《地海战记》，勇夺日本学院奖最佳画片！东京动画节最佳动画奖！」
ということで、中国語版『時かけ』Ver.2が届きました（韓国語版『時かけ』琴音版コミックを隣に置いてみました）。イラストが結構すごくて、こんな感じ。
