2015-10-19 ■ 翻訳 翻訳 「Descent into Yoppa Valley」(「ヨッパ谷への降下」英訳) <ASYMPTOTE>2015.10 Sayuri Okamoto・Sim Yee Chiang/共訳 http://www.asymptotejournal.com/fiction/yasutaka-tsutsui-descent-into-yoppa-valley/ 同サイトでは筒井さんと新潮社の許可を得て原文も全文掲載。 http://www.asymptotejournal.com/fiction/yasutaka-tsutsui-descent-into-yoppa-valley/japanese/